Difference between revisions of ".MzA4.NDI1"

From William and Mary Libraries Transcription Wiki
Jump to: navigation, search
m (Protected ".MzA4.NDI1" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite)))
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
97
+
Via Etna    11 Welfield Place – 11 Janry[crossed out] ‘62
 +
          (Tuesday night)        February
 +
Dear Ann
 +
                  Yesterday I recd. your Highwood
 +
letter of 22/24 ulto. via Saxonia, & this morning that
 +
via Arabia, commenced 26th at Highwood, & concluded
 +
on 28th. at your own home. – The latter epistle is
 +
accompanied by one of 28th, from Mytton - & all 3
 +
are very acceptable. – You speak of Walker[underlined] as
 +
“now” (28th) “writing to you” (me) “at the same table;”
 +
but perhaps you met Mytton[underlined]: - anyhow, there
 +
is nothing from him enclosed either in your letter
 +
via Arabia, or in Matthew’s. – 
  
M44
+
Despite of the foul weather, you seem to have en
 +
=joyed your “11 days” sojourn at Highwood; so I am
 +
glad you went, both for your own sake, & that of
 +
Mrs. King. – 
  
Box III
+
I rejoice with you on the diamond ring having
 +
been found. – Your journey to 4th. St on the 21st.
 +
was no double consolatory to our faithful domes=
 +
=tics in their affliction for their Aunt’s death.
  
Folder 14
+
I am glad you had that letter of 10th January
 +
from Nan, & that she sent word about Rutson [to?]
 +
his wife & sent her $5 at the same time.
  
Maury Family Papers
+
It is a relief to me, as no doubt to you & all
 +
around your fireside, to find that the anticipated
 +
attack on Norfolk is indefinitely postponed, or
 +
was not the contemplated object of “Burnside’s
 +
Expedition”. –
  
11 February [18]62. Rutson Maury, 11 Welfield Place, [Liverpool, Eng.], to his sister, Ann [Maury], [New York, N.Y.]. 4pp. ALS
+
I thank you for the copy of Harriet’s letter of 20th
 +
Janry, & I hope that you may soon have had another
 +
one giving a more agreeable report as to the health
 +
of the household. – 
 +
  
11 Welfield Place
+
[2]
  
11 February '62
+
I read with interest & sympathy Fontaine’s letter
 +
to you of 26th January. – It is somewhat incoherent.
  
(Tuesday night)
+
I heartily wish these two lads were released.
  
to Etna
+
By this vessel I send you 3 more copies of the “Times.”
 +
In that of the 11th you will find an interesting dis=
 +
=cussion in the House of Lords, as to British subjects
 +
confined in their Forts. – I fancy it may do some
 +
                                    of
 +
good, & perhaps hasten the liberation ^ our two ne=
 +
=phews, or at least lead to better sanitary regu=
 +
=lations & more comfort generally. – But for the indig=
 +
=nity, the common[underlined] prisons such as “the Tombs,” Sing
 +
Sing, Auburn, etc., would be far better receptacles for
 +
these State prisoners.
  
Dear Ann
+
I enclose the sequel as to Mr. Holden’s case of Bank
 +
=ruptcy, in case you think it might interest Rutson.
  
Yesterday I rec'd your Highwood letter of 22/24 alt. to Saxonia, & this morning that Arabia, commenced 26th at Highwood, & concluded on 28th at your own home. - The latter epistle is accompanied by one of 28th; from Mytton - & all 3 are very acceptable. - You speak of Walker as "now"(28th) writing to you "(nee)" at the same table; - but perhaps you meant Mytton: - anyhow, there is nothing from him enclosed either in your letter to Arabia, or in Matthew's. -
+
Today David Spence told me that not very long ago
 +
    wrote                                      it
 +
he sent[crossed out] a letter to James, and sent ^ by W.J. steamer
 +
to a son of Mr. H.W. Schwartz, at Havanah, whence
 +
it went via Schr, to [...tamoras?]. He said he had
 +
had some idea of enclosing in it a Bank of England
 +
£5 note, to help him along; but on second thoughts
 +
he did not, for want of assurance that the letter  
 +
would get safely to hand. – David often asks me
 +
for any news of our 4 older nephews, & of the family
 +
at large. – 
  
Despite of the foul weather, you seem to have enjoyed your "11 days" sojourn at Highwood; so I am glad you went, both for your own sake, & that of Ms. King. -
+
Mary Bold desires me to give her love to you, & thank
 +
you for the note you sent her in the letter of 22/24th.
 +
January to me. – She hopes to find time to write to  
 +
you by next Saturday’s Cunard streamer. – She doubts
 +
whether Mary Wakefield can have recovered & be in her
 +
normal state; also she thinks she would have heard
 +
from her in answer to a letter asking for her like=
 +
=ness to be placed in her photographic Album.  
  
I rejoice with you on the diamond ring having been found. - Your journey to 4th St on the 21st was no doubt consolatory to our faithful domestics in their affliction for their Aunt's death.
+
I have not made any enquiry yet, as to Tregelles’
 +
[..................?.................]
  
I am glad you had that letter of 10th January from Nan, & that she sent word about Rutson to his wife & sent her $5 at the same time. -
+
[3]
  
It is a relief to me, as no doubt to you & all around your fireside, to find that the anticipated attack on Norfolk is indefinitely postponed, or was not the contemplated object of "Burnside's Expedition." -
+
              now
 +
its Nos. are yet[crossed out] completed.  I have no prospect of any
 +
opportunity of sending the book. – One of these days
 +
I propose putting the enquiry to the [successer?] of [Grossel?]
 +
the bookseller in Church St. – 
  
I thank you for the copy of Harriet's letter of 26th Jany, & I hope, that you may soon have had another one giving a more agreeable report as to the health of the household. -
+
Mrs. Hagarty has at least engaged a few for herself &
 +
daughters in Dr. McNeill’s church.  She went out in
 +
the mild weather a week ago, & visited the church for
 +
this object on a week day, & at the same time she
 +
ascended the stairs into Dr. Mc. Neill’s pulpit, & got the
 +
sexton to shew & explain to her the apparatus for
 +
                        Mr.
 +
conveying the sound into Dr[crossed out]. Hodgson’s pew.. – I have  
 +
not seen him since.  It was Elizabeth Bold who had  
 +
these particulars from her. – Her daughter Mary is
 +
staying at Prizat (I don’t know whether I spelt it
 +
right) – W. Wakefield’s place; where she has made
 +
the acquaintance of Mrs. [Weston?], & is delighted
 +
with her, as she says all the Wakefield’s are too.  
  
[transcription incomplete]
+
I have nothing about William Rutson since one of 
 +
his sons was at New Brighton.
 +
 
 +
Tom bold was to return from London tonight, &
 +
I expect to meet him tomorrow at Mr. Torr’s.  This
 +
morng, in speaking of this impending dinner party
 +
before I went to town, I remarked how far rather
 +
I would stay & dine off “lobscouse” in Welfield Place.
 +
 
 +
Recently there was a present to this household
 +
of two hares from Sir Robt Gerard. – I said I ho-
 +
=ped it would be repeated annually. – 
 +
 
 +
Yesterday, as I walked home to dinner, I called at
 +
Willacy’s in  Berry St., & purchased for 4 pence, 4 of
 +
the Scotch tea-cakes called “Scones” or "Scons,” served
 +
to the satisfaction of those who partook of them
 +
cold for T last night, & toasted for breakfast this
 +
morning. – 
 +
 
 +
                          for several days
 +
We have had a decided cold spell ^  but it ended
 +
yesterday. – After church & early dinner on Sunday
 +
which was a very bright day indeed – I volun=
 +
[=teered................?] over to Wallasea, Master Willie’s
 +
 
 +
[Marginalia]
 +
12th – I enclose 5 papers [?] Wilks Long eyed Needles.
 +
 
 +
 
 +
[4]
 +
 
 +
skates, as I found on enquiring from Laura, he had
 +
left them behind him. – When I reach Mr. Green’s
 +
at 3 3/4 or later, I found that all the boys had gone to
 +
church; so I left the parcel for him containing the skates
 +
& my card, stuck inside of it; & I then walked across the
 +
fields towards New Brighton, & remained with Mr. & Mrs.
 +
Addison until 6 1/2 p.m., when I walked back to
 +
the Seacombe Ferry, & reached Welfield Place when they
 +
had just sat down to T. – In going, I purposely
 +
crossed by the Seacombe Ferry, so that I might pur
 +
=sue the old road thence to Wallasea Church.  It was
 +
just15 years [’15 years’ underlined] since I had last gone over that road,
 +
& I was much struck with the very few changes. [‘very few changes’ underlined]
 +
 
 +
First there was “Grosvenor Square” [“Grosvenor Square” underlined] in all its pristine
 +
elegance, with “Grosvenor Brewery” [“Grosvenor Brewery” underlined] in the center of it!
 +
 
 +
Next there was “Saddler’s Wells” [“Saddler’s Wells” underlined] with  “[O...?]”, [?]
 +
a large brass plate on the gate; - then Martin’s [Martin’s underlined] Lane
 +
where the old pilot lived.  John Tobin’s church &
 +
house looked just as of yore. – “At the Last, they
 +
still profess to sell “good ale & beer”; but the brewery
 +
moto no longer attracts the wearied wayfarer; & the
 +
sign is now simply a [tap-boat?]! – I saw the new
 +
church at Wallasea for the first time, with the
 +
                          near by
 +
steeple of the old building ^  but I did not enter
 +
the church yard. – Altogether I enjoyed my walk;
 +
& thought when those with whom we used to go to
 +
& from that church “long time ago”!
 +
 
 +
John Tobin has just resigned his charge of the
 +
church at Egremont.  He feels rather out of health,
 +
& out of pocket too.  He has never had any pay
 +
from that church; & it has cost him much money
 +
in repairs.  The Trustees have not properly performed
 +
their duties.  The building is now in much want of
 +
repairs; the congregation is much diminished.  I
 +
fancy the whole concern will be reorganised, & perhaps
 +
in another year or so “your Sir John” may resume the
 +
charge.  This last is only my own surmise. – Love to all
 +
 
 +
[Marginalia]
 +
Yours affectionately    Rutson Maury

Latest revision as of 13:59, 11 August 2017

Via Etna 11 Welfield Place – 11 Janry[crossed out] ‘62

          (Tuesday night)         February 

Dear Ann

                  Yesterday I recd. your Highwood 

letter of 22/24 ulto. via Saxonia, & this morning that via Arabia, commenced 26th at Highwood, & concluded on 28th. at your own home. – The latter epistle is accompanied by one of 28th, from Mytton - & all 3 are very acceptable. – You speak of Walker[underlined] as “now” (28th) “writing to you” (me) “at the same table;” but perhaps you met Mytton[underlined]: - anyhow, there is nothing from him enclosed either in your letter via Arabia, or in Matthew’s. –

Despite of the foul weather, you seem to have en =joyed your “11 days” sojourn at Highwood; so I am glad you went, both for your own sake, & that of Mrs. King. –

I rejoice with you on the diamond ring having been found. – Your journey to 4th. St on the 21st. was no double consolatory to our faithful domes= =tics in their affliction for their Aunt’s death.

I am glad you had that letter of 10th January from Nan, & that she sent word about Rutson [to?] his wife & sent her $5 at the same time.

It is a relief to me, as no doubt to you & all around your fireside, to find that the anticipated attack on Norfolk is indefinitely postponed, or was not the contemplated object of “Burnside’s Expedition”. –

I thank you for the copy of Harriet’s letter of 20th Janry, & I hope that you may soon have had another one giving a more agreeable report as to the health of the household. –


[2]

I read with interest & sympathy Fontaine’s letter to you of 26th January. – It is somewhat incoherent.

I heartily wish these two lads were released.

By this vessel I send you 3 more copies of the “Times.” In that of the 11th you will find an interesting dis= =cussion in the House of Lords, as to British subjects confined in their Forts. – I fancy it may do some

                                    of 

good, & perhaps hasten the liberation ^ our two ne=

phews, or at least lead to better sanitary regu

lations & more comfort generally. – But for the indig

=nity, the common[underlined] prisons such as “the Tombs,” Sing Sing, Auburn, etc., would be far better receptacles for these State prisoners.

I enclose the sequel as to Mr. Holden’s case of Bank =ruptcy, in case you think it might interest Rutson.

Today David Spence told me that not very long ago

   wrote                                       it 

he sent[crossed out] a letter to James, and sent ^ by W.J. steamer to a son of Mr. H.W. Schwartz, at Havanah, whence it went via Schr, to [...tamoras?]. He said he had had some idea of enclosing in it a Bank of England £5 note, to help him along; but on second thoughts he did not, for want of assurance that the letter would get safely to hand. – David often asks me for any news of our 4 older nephews, & of the family at large. –

Mary Bold desires me to give her love to you, & thank you for the note you sent her in the letter of 22/24th. January to me. – She hopes to find time to write to you by next Saturday’s Cunard streamer. – She doubts whether Mary Wakefield can have recovered & be in her normal state; also she thinks she would have heard from her in answer to a letter asking for her like= =ness to be placed in her photographic Album.

I have not made any enquiry yet, as to Tregelles’ [..................?.................]

[3]

             now 

its Nos. are yet[crossed out] completed. I have no prospect of any opportunity of sending the book. – One of these days I propose putting the enquiry to the [successer?] of [Grossel?] the bookseller in Church St. –

Mrs. Hagarty has at least engaged a few for herself & daughters in Dr. McNeill’s church. She went out in the mild weather a week ago, & visited the church for this object on a week day, & at the same time she ascended the stairs into Dr. Mc. Neill’s pulpit, & got the sexton to shew & explain to her the apparatus for

                        Mr. 

conveying the sound into Dr[crossed out]. Hodgson’s pew.. – I have not seen him since. It was Elizabeth Bold who had these particulars from her. – Her daughter Mary is staying at Prizat (I don’t know whether I spelt it right) – W. Wakefield’s place; where she has made the acquaintance of Mrs. [Weston?], & is delighted with her, as she says all the Wakefield’s are too.

I have nothing about William Rutson since one of his sons was at New Brighton.

Tom bold was to return from London tonight, & I expect to meet him tomorrow at Mr. Torr’s. This morng, in speaking of this impending dinner party before I went to town, I remarked how far rather I would stay & dine off “lobscouse” in Welfield Place.

Recently there was a present to this household of two hares from Sir Robt Gerard. – I said I ho- =ped it would be repeated annually. –

Yesterday, as I walked home to dinner, I called at Willacy’s in Berry St., & purchased for 4 pence, 4 of the Scotch tea-cakes called “Scones” or "Scons,” served to the satisfaction of those who partook of them cold for T last night, & toasted for breakfast this morning. –

                          for several days

We have had a decided cold spell ^ but it ended yesterday. – After church & early dinner on Sunday which was a very bright day indeed – I volun= [=teered................?] over to Wallasea, Master Willie’s

[Marginalia] 12th – I enclose 5 papers [?] Wilks Long eyed Needles.


[4]

skates, as I found on enquiring from Laura, he had left them behind him. – When I reach Mr. Green’s at 3 3/4 or later, I found that all the boys had gone to church; so I left the parcel for him containing the skates & my card, stuck inside of it; & I then walked across the fields towards New Brighton, & remained with Mr. & Mrs. Addison until 6 1/2 p.m., when I walked back to the Seacombe Ferry, & reached Welfield Place when they had just sat down to T. – In going, I purposely crossed by the Seacombe Ferry, so that I might pur =sue the old road thence to Wallasea Church. It was just15 years [’15 years’ underlined] since I had last gone over that road, & I was much struck with the very few changes. [‘very few changes’ underlined]

First there was “Grosvenor Square” [“Grosvenor Square” underlined] in all its pristine elegance, with “Grosvenor Brewery” [“Grosvenor Brewery” underlined] in the center of it!

Next there was “Saddler’s Wells” [“Saddler’s Wells” underlined] with “[O...?]”, [?] a large brass plate on the gate; - then Martin’s [Martin’s underlined] Lane where the old pilot lived. John Tobin’s church & house looked just as of yore. – “At the Last, they still profess to sell “good ale & beer”; but the brewery moto no longer attracts the wearied wayfarer; & the sign is now simply a [tap-boat?]! – I saw the new church at Wallasea for the first time, with the

                         near by 

steeple of the old building ^ but I did not enter the church yard. – Altogether I enjoyed my walk; & thought when those with whom we used to go to & from that church “long time ago”!

John Tobin has just resigned his charge of the church at Egremont. He feels rather out of health, & out of pocket too. He has never had any pay from that church; & it has cost him much money in repairs. The Trustees have not properly performed their duties. The building is now in much want of repairs; the congregation is much diminished. I fancy the whole concern will be reorganised, & perhaps in another year or so “your Sir John” may resume the charge. This last is only my own surmise. – Love to all

[Marginalia] Yours affectionately Rutson Maury